Explanations available on blog post: http://jerome-bernard.com/blog/2012/06/03/beaglebone-serial-ports-and-xbees/